Cahier technique EIGS 2021