Reason for request
Renouvellement d'inscription
Clinical Benefit
| Moderate |
La Commission considère que le service médical rendu par :
- VOGALENE (voies orale, rectale et injectable) dans le traitement symptomatique des nausées et vomissements est modéré chez l’adulte.
- VOGALENE 10 mg/1 mL, solution injectable dans la prévention et le traitement des vomissements induits par une chimiothérapie anticancéreuse moyennement ou hautement émétisante est modéré chez l’adulte et chez l’enfant.
|
| Low |
La Commission considère que le service médical rendu par VOGALENE (voies orale, rectale et injectable) dans le traitement symptomatique des nausées et vomissements est faible chez l’enfant. |
eNq1mF1v2jAUhu/5FVHuSQgFwqZAtTG6IbUqo0WbdlOZ5ABmwU79QaC/fg6hG50ctTX4MrbznhOf14+PEl1u16mzAcYxJT038BquAySmCSaLnju9v6p33ct+LVqhDTpaFnoNL2i6TpwizntuMevNABHu/by5/gLqfWBuv+ZEdLaCWLxYJwVOvW+IL29QVqxxog3FibMGsaRJz82k2I86ERdMZdHPKfvNMxRD5B9GjmdXD63j8cgvxN6gKjmwa0QWWlEgRpqxZAyIGCABC8p2Wul5/NDshp1Go2sUAvMJcCpZDGMklmNGNziBRB8JpRyMgszz5A7YJgVRBNGK+6t4zY3E0QptJ/A40if9Sc0OxFbUG/UgDMNOJ7gIw1YnMArFjrZKbx71EX5RkHaj3er6QJTyAqVAoK5EaYbX6AkTMKzUmDKBUks1wnzw0m2W4jB4fNULCeZZinbeimemW4UYUtPAFBPsfUjxBfdMUSpVe/afPpFp6r8z6+mBIZYyLhA1oJKICpRcTUw3YkCJgG11Rc3oJ7YHL2Lg55N9okRP/rGcpTg2BZxCkAQuppNRNd/soeEz4jBl9tjwA5OE5vz8zDmusaXssz02taIZS4KH5oduJ2i3jY/UL2WoittnKBnNwFc0wvwUyIzInJ6KF+VRvdSzQy2Zc98Y0VipVbRGdUPuKFc+d3LWfG/vTJUTWtGvw3tTs3yXwHZ3+0etNE56f8tsBmUbpFfWrEz8/UYvz/sbmuZW96JpZmmmx8lSiIx/9P08z70l4nWO1GZ5c2YZ/ke3r70G3soVX7Y8JUAtpT4rb8b31cv0+L3WBJza2B7ePzTQ2hiCSTihFiWprfF0NDw/ov91tdbSHr9Air0w+w4UCUyJrV5IzrSKp10Kqq7kiilA3M7nuOK/SqUvI7/8p9OvRX7xP6df+wMGAv6O
LPhu4SJMSDseCxNV
