Reason for request
Renouvellement d'inscription
Clinical Benefit
| Moderate |
La Commission considère que le service médical rendu par :
- VOGALENE (voies orale, rectale et injectable) dans le traitement symptomatique des nausées et vomissements est modéré chez l’adulte.
- VOGALENE 10 mg/1 mL, solution injectable dans la prévention et le traitement des vomissements induits par une chimiothérapie anticancéreuse moyennement ou hautement émétisante est modéré chez l’adulte et chez l’enfant.
|
| Low |
La Commission considère que le service médical rendu par VOGALENE (voies orale, rectale et injectable) dans le traitement symptomatique des nausées et vomissements est faible chez l’enfant.
|
eNq1mFFv2jAQx9/5FFHeSQKDQqdAtbF2Q2pVRos27aUyyQFmwU7PNtB++jmEbnRy1NbUj7Gd/118f/98Sny2XWXeGlBQznp+I4h8D1jCU8rmPX9ye1Hv+mf9Wrwka3KwrBNEQaPpe0lGhOj5xWwwBcJE8PPq8gvo9wH9fs2L+XQJiXy2TkmaBd+IWFyRvFjjxWtOU28FcsHTnp8ruRv1YiFRZ9HfcPwtcpJAHO5HDmeXd63D8TgsxF6hqgTgJWFzoygwK81EIQKTAyJhzvHBKD1L7prdzkkUda1CUDEGwRUmMCJyMUK+pimk5kgkE2AVZLZJbwDXGcgiiFE8XCYrYSVOlmQ7hvuhOelPenYgt7Ie1RudTvu0cdI6jZrNjlUoPNgqs3n0R4RFQdpRu9UNgWnlOcmAQV2L8pyuyCNlYFmpEUdJMkc1omLw3G2O4iDcv+iFlIo8Iw/BUuS2W0WQ6GlAzQR3H1J8wS1qSmV6z/7TZyrLwjdmPdkzxFHGBaIGXDFZgZKLse1GDDiTsK2uqB395HbvRQri/WQfOTOTf6SmGU1sAacRpEDIyXhYzTd3aPhMBEzQHRt+UJbyjXh/5hzW2FH2+Q6bRtEc08Zd87R70mi3rY/UL22oitvnXCHPIdQ0ouIYyAzZjB+LF+1Rs9STQx2Zc9cY8USrVbRGdUvuaFc+dXLOfO/uTJUTRtGv57e2ZvmuAB9udo9GaZr2/pbZDsouSK+tWZn4241envdXNM2t7oemnaXRjJOFlLn4GIabzSZYEFEXRG9WMEPH8D+4fd018E6u+LLlKQHqKPVpeTO+rV62x++lJuDYxnb//r6BNsaQqOCIWpSkdsbT4fn7I/pfV+ss7dEzpLgLs+tAiaScueqF1NSoeNyloOvKLlAD4no2oxX/VSp9GYflP51+LQ6L/zn92h/XDf6L
xdDhNqVAAhM61FRK